Traces e Spans Explicados

A requisição inteira é um único trace, identificado por um único trace ID que acompanha a requisição por onde quer que ela vá. Cada unidade de trabalho ao longo do caminho é um span: um span para o gateway tratando a requisição, um para cada chamada de backend, e um para a consulta ao banco de dados. Todo span registra um nome, timestamps de início e fim, um status e atributos chave-valor como http.method ou db.statement. Os spans se conectam por meio de relações pai-filho: o span do gateway é a raiz, os dois spans de backend são seus filhos, e o span do banco de dados é filho do backend que fez a consulta. O filho sabe quem é seu pai porque o span ID do pai viaja junto com a requisição. Quando um backend visualiza isso, você obtém uma visão em cascata mostrando exatamente para onde foram os 800ms: talvez 50ms no gateway, 100ms no serviço A e 650ms travados naquela consulta ao banco. Esse é o valor central: em vez de vasculhar logs em quatro serviços e chutar, você vê o caminho completo da requisição e seu tempo em um único lugar.